2015年 06月 04日
夏休み突入


a0246456_11395381.jpg


日本からのお土産を頂きました。金沢のお麩です。
最中の方は、お湯をかけると中から野菜が出てくるそうです。
繊細な日本の美。



***********************


気付いたら、最後の日記からなんと2ヶ月も経ってしまった・・・。


なんだかあっという間に子供達の学校(そして自分の仕事)も終わり、
昨日から夏休みに入りました。

一年で一番苦手な季節がやってくる~(><)



学校遠足でディズニーワールドへ。
テーマパークだらけの、フロリダらしい遠足先だよね。

 photo Field-trip_zpsy0rexqzt.jpg

ミニーマウスの髪型にしていく!!と張り切って、
自分で赤いリボンも作り、ヘアアレンジの練習もしていたのに
当日は遅く起きてしまい時間が無くなったため、
”ミニーちゃんの出来損ない”のまま、遠足へ(苦笑)。






そんなニコールは今秋からはミドルスクール(中学)。
日本ではまだ小学6年生という事になるけれど。


先日、小学校から中学校への進級ということで、
セレモニーがありました。
まぁ、いわゆる日本の卒業式のようなものかな?!
あっという間に終わっちゃいました。

 photo DSC_9154-a_zpsknpcgpo1.jpg



中学生になったら、もうちょっとお勉強を頑張ってくださいな(^^:)

 photo DSC_9156_zps3eajnw8d.jpg





***********************





さて、メーガンの方は今年度で中学を卒業。
秋から高校生です。
早いなぁ~~。

中学最後のプロジェクト、過去の文芸文化人や著名人から
研究したい人物を選んで掘り下げるというもので、
ファイナルではその人物の格好をしてプレゼンテーション。


メーガンは、スーザン・アンソニーという1800年代に活躍した
女権運動家の研究をしたので、その人の格好をしました。

 photo colla-susan-anthony-1_zpsj7qlmoef.jpg




他の生徒達の研究内容もなかなか興味深くて、
会場はほぼハロウィーンの仮装パーティのようでしたよ(笑)。

 photo A-S-2_zpsyjompwlo.jpg

ほんと、アメリカ人ってこういうの、張り切るな~。
楽しいこと大好き!!っていう心意気、良いよね(^^)






そして卒業記念のダンスパーティもありました。
テーマは、ルアウ、ハワイ、トロピカル。

・・・ということで、ちょっとハワイっぽくドレスアップ。

 photo DSC_9116-a_zpsysrqaxyo.jpg




少し日焼けした肌とその見た目のせいか、
学校の同級生からは”ハワイアン”と思われているらしく、
アメリカ人と日本人のハーフだと知ると、驚かれるとか・・・・。


 photo DSC_9140-a_zpswwx5vgbs.jpg

いつもは、”お化粧禁止”のルールだけど、
この日は卒業ダンスパーティってことで、
マスカラとリップを・・・。
頑固オヤジも、しぶしぶ許してました(苦笑)。




[PR]

by tachimayu | 2015-06-04 11:53 | 子育て、家族 | Comments(4)
Commented by ひでわく at 2015-06-06 07:06 x
 ぅわぁぁ…お二人共、すっかりお嬢さんに(笑)…親としては喜びやら心配やらの頃にでしょうか…特に頑固なお父さんは内心ハラハラなのかも知れません♪

 研究した方の恰好でプレゼン…アメリカって楽しい…徹底してとことん楽しくですね…これからの10年きっと素敵な事が沢山のご家族…明るく楽しく華やかに(笑)♪
Commented by 白藤屋 at 2015-06-06 17:53 x
うっわーー、素敵!1800年代っぽい~~。。
さすがアメリカですねーー。\(◎o◎)/!www…
ジーン・シモンズーーー。www…楽しい~~。
思えばジーン・シモンズ見たさに三沢から東京へ引っ越しました!
そしたら京都へ行く羽目に。。(●^o^●)
最近日本の若者もコスプレとことんって感じですよ!
東京にイベントに娘と出掛けて…衝撃受けましたっ!!ww
アメリカも楽しそうで…娘さんたちも満喫してますね!
京都はもうすぐ祇園祭ですよーーー。。今年はみようと思います。(^・^)
Commented by tachimayu at 2015-06-07 03:28
ひでわくさん、

このぐらいの年代のティーンって、目を見張るくらいの成長振りですよね。
長女と小学校から一緒だった同級生の男の子も、見るたんびに背がどんどん伸びていて、今では14歳にして身長175cm以上ですから。
同級生の女子などは、貫禄たっぷりの”おっかさん”みたいな子もたくさんいて(笑)、なんだかこっちがたじろぐくらいです。

小学生の頃から授業やプロジェクトなどで、プレゼンテーションをする機会の多いアメリカ。
こういうのは良いなぁと思います。
Commented by tachimayu at 2015-06-07 03:37
白藤屋さん、

ジーン・シモンズが分かるなんて、さすがです(笑)
この子はたくさんの親世代の方達から写真撮影を頼まれていました。

日本のコスプレ文化、アメリカでもけっこう人気でその手のコミュニティやサイトもたくさんあるようです。
古くから付き合いのあるアメリカ人夫婦の娘さん(成人しています)は、コスプレが大好き過ぎて、日本の中学校で英語教師の仕事を見つけ、今千葉県に住んでいます。

祇園祭、暑い最中に行われるんですね。
こっちで親しくしている切り絵アーティストの友人が京都出身で、彼女の話す京都弁に萌え~ています(笑)


<< 夏休み終了!!      11歳になりました。 >>